14.7.09

Perdidos na Terra do Chucrute

Olá compatriotas,

Este é um blog criado com um único objetivo: Contar as desventuras de uma dupla de criadores em Hamburgo. Detalhe não falamos alemão. Imagine que gratificante é entrar numa reunião de brainstorm para discutir suas primeiras idéias e quando a coisa aperta as pessoas começam a discutir em alemão.
Não encontro palavras, nem em português, pra descrever como é. Não conseguir se expressar, descobrir que seu inglês tá bem pior do que você pensava, tentar decifrar muito mais do que aqui se fala, mas como eles pensam e criam por aqui.

Quer saber, também cansei dessa porra. Já que não encontro palavras ou entendo vou começar a inventar também.
Sim um novo dialeto, um germano-tupiniquim. Sei o que vocês podem estar pensando.

Das ist Bizarrinisch!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário